2010年10月27日

Muktamsiddham - 梵字フォント(Siddham font/шрифт сиддхама)

Muktamsiddham specimen悉曇梵字のフォントを作ってみました(日本の仏教で伝統的に使われてきたいわゆる梵字のことです)。
Unicodeにエンコードされていないのでデーヴァナーガリーの符号位置を間借りしています。
表示には、デーヴァナーガリー文字の表示システムをそのまま使用できるようにしてあります。
このフォントを指定すると、デーヴァナーガリー表記の梵語の文書がほぼそのまま梵字で表示されるようになっています。
※このフォントは種字としての使用を想定しておりません。

Here is the Siddham (the script for Sanskrit which is used for writing mantras or copying sutras in Japan, and is known as Bonji) font I have created.
Since Siddham script is not yet included in Unicode officially, this font applies the Devanagari fonts' rendering system and codepoints.
Devanagari-encoded Sanskrit texts can be shown in Siddham script with this font.

Это шрифт Сиддхама (письменность для санскрите, что применяется для записи мантр или копирование сутры в Японии, и известна как Бондзи), что я создал.
Из-за того что в Юникоде нет Сиддхама, этот шрифт применяет визуализацию и кодовые точки Деванагари шрифтов.
С этим шрифтом, можно отображать санскритские тексты Сиддхамом, что кодируются в деванагари.

Pardon my poor Russian...


ダウンロード / Download / Скачать
...is available here.

.7z書庫を解凍できない方は、7-Zipアーカイバをインストールして下さい。
If you cannot decompress .7z archive files please install the 7-Zip archiver.
Если вы не можете распаковать архив .7z, пожалуйста, установить архиватор 7-Zip.

GitHub プロジェクトページ / Project Page in GitHub / Страница проекта в GitHub
https://github.com/MihailJP/Muktamsiddham

SVNのリポジトリおよびTracは閉鎖しました。
The SVN repository and Trac have been closed.
Репозитория SVN и Trac были закрыты.
ラベル:フォント 梵字
posted by MihailJP at 09:03| Comment(0) | Muktamsiddham - 梵字フォント | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。